火中取栗

huǒ zhōng qǔ lì
偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力;自己上了当;却一无所得。
火中取栗

火中取栗读音

  • 读音:

    huǒ zhōng qǔ lì

  • 注音:

    ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ

  • 解释:

    偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力;自己上了当;却一无所得。

  • 出处:

    十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了

  • 例子:

    我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)

  • 辨析:

    “栗”,不能写作“粟”。

  • 用法:

    偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。

  • 谜语:

  • 感情:

    火中取栗是中性词。

  • 近义:

    为人作嫁、代人受过

  • 反义:

    坐享其成

  • 英语:

    be a cat\'s paw

  • 俄语:

    таскáть каштáны из огня

火中取栗成语接龙:

1
栗栗危惧 [ lì lì wēi jù ]

栗栗:发抖的样子。形容非常害怕。

夫以我一人所遭之无依著若此。而带累妻子,举世行乎栗栗危惧之涂,吾能无缺然哉!(清 无名氏《杜诗言志》卷十)

3
危于累卵 [ wēi yú lèi luǎn ]

比垒起的蛋还危险。喻极其危险。

明·冯梦龙《东周列国志》第97回:“与臣言秦国之势,危于累卵,彼有策能安之,然非面对不可。”

4
卵与石斗 [ luǎn yǔ shí dòu ]

鸡蛋碰石头。比喻自不量力,一定失败。

5
斗丽争妍 [ dòu lì zhēng yán ]

竞相比赛艳丽。

6
妍姿妖艳 [ yán zī yāo yàn ]

妍:美好;妖艳:美丽而妩媚。形容女子的体态容貌娇美,气质出众。

7
艳丽夺目 [ yàn lì duó mù ]

夺目:耀眼。形容花朵或女子姿色鲜艳美丽耀眼

夜晚海口的灯光艳丽夺目

8
目下十行 [ mù xià shí xíng ]

形容看书速度极快。

明·冯梦龙《警世通言》第四卷:“此人目下十行,书穷万卷。”

9
行下春风望夏雨 [ xíng xià chūn fēng wàng xià yǔ ]

行:从事;望:希望。比喻因有所施而望有所报。

10
雨丝风片 [ yǔ sī fēng piàn ]

形容春天的微风细雨。

清·魏秀仁《花月痕》第52回:“镜里娥眉天样远,画廉外雨丝风片。”

相关成语:

1
火眼金睛 [ huǒ yǎn jīn jīng ]

睛:眼珠。原指《西游记》中孙悟空能识别妖魔鬼怪的眼睛。后比喻眼光十分犀利;能识别真伪。

只是风搅得烟来,把一双眼炒红了,弄做个老害眼病,故唤作火眼金睛。(明 吴承恩《西游记》第七回)

2
红红火火 [ hóng hóng huǒ huǒ ]

形容旺盛或经济优裕的生活。

张平《抉择》:“曾一度大显风采,着实轰轰烈烈、红红火火了一番。”

3
火树银花 [ huǒ shù yín huā ]

火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。

火树银花不夜天,弟兄姐妹舞翩跹,歌声唱彻月儿圆。(柳亚子《浣溪沙》词)

4
火上加油 [ huǒ shàng jiā yóu ]

在一旁助威增加他人的愤怒或助长事态的发展。

有人打架时应该从中劝阻,不应火上加油地喝彩。

5
黑灯瞎火 [ hēi dēng xiā huǒ ]

形容黑暗没有灯光。

老二,这是怎么回事,黑灯瞎火的把我找来。(老舍《神拳》第二幕)

6
火烧火燎 [ huǒ shāo huǒ liǎo ]

燎:烘烤;烧烤。指火在燃烧;火在烘烤。形容心情十分焦灼急迫或疼痛难熬。

她遭到了不幸,比个寡妇还不如。往后怎么办?想到这里,她心里火烧火燎,呆呆坐着,急得一身汗。(老舍《鼓书艺人》十九)

7
火烧眉毛 [ huǒ shāo méi máo ]

火烧到眉毛了。比喻情势非常紧迫。也作“火烧眉睫”。

火烧眉毛,且顾眼前。(清 李汝珍《镜花缘》第三十五回)

8
火急火燎 [ huǒ jí huǒ liáo ]

犹火烧火燎。

刘心武《钟鼓楼》第二章:“我心里火急火燎的,早点没吃,就牵着她去厂桥门诊部。”

9
火冒三丈 [ huǒ mào sān zhàng ]

怒火上升三丈高。形容十分愤怒。

你太爱发脾气,动不动火冒三丈,这样怎么能搞好同志关系,干好社会工作?

10
哗众取宠 [ huá zhòng qǔ chǒng ]

哗:虚夸;宠:宠信。指用虚夸的言论行动迎合群众;以博得他们的好感和信任。

哗众取宠的人,是不受人欢迎的。

大家在看: