
词汇分析:ideographic
“ideographic”是一个形容词,主要用于描述与表意文字或意象相关的事物。它通常指代一种书写系统,其中的符号代表思想或概念,而不是具体的声音或单词。该词源于希腊文,意为“思想的图像”。
词语辨析
在现代汉语中,“表意的”是“ideographic”的常见翻译,强调其与表意文字的关系。相较于其他相关词汇如“象形的”(pictographic),表意的更侧重于符号所传达的意思。
词汇扩充
象形文字 (pictographic)
汉字 (Chinese characters)
符号 (symbol)
表音文字 (phonetic)
近义词
symbolic
representational
反义词
phonetic
literal
词典参考
根据柯林斯词典和牛津词典,“ideographic”通常用于描述那些以符号或图形来传达意义的书写系统,尤其是在东亚文化中,例如汉字。
例句
The **ideographic** nature of Chinese characters allows for rich **symbolism**.
汉字的表意特性使其能够传达丰富的象征意义。
Unlike **phonetic** writing systems, **ideographic** scripts convey meaning through **images**.
与表音书写系统不同,表意书写通过图像传达含义。
Japanese kanji are a mix of **phonetic** and **ideographic** elements.
日语的汉字是表音和表意元素的结合。
Learning **ideographic** languages can be challenging for **beginners**.
对于初学者来说,学习表意语言可能会很有挑战性。
The **ideographic** symbols in ancient cultures often represented **gods** or **nature**.
古代文化中的表意符号常常代表神灵或自然。
Each **ideographic** character has its own **meaning** and **pronunciation**.
每个表意字符都有其独特的含义和发音。
Many **ideographic** systems lack a direct **phonetic** counterpart.
许多表意系统缺乏直接的表音对应。
In **ideographic** writing, context often determines the **interpretation**.
在表意写作中,语境通常决定解释。
Understanding **ideographic** scripts requires **cultural** knowledge.
理解表意文本需要文化知识。
Some scholars argue that **ideographic** writing is more **efficient** than **phonetic** writing.
一些学者认为,表意书写比表音书写更高效。
The **ideographic** system of writing used by the Maya civilization is still being **decoded**.
玛雅文明使用的表意书写系统仍在被解码。
In modern **art**, some artists use **ideographic** representation to express **complex** ideas.
在现代艺术中,一些艺术家使用表意表现法来表达复杂想法。
The **ideographic** nature of emojis has transformed **digital** communication.
表意性质的表情符号改变了数字沟通。
Many **ideographic** characters are derived from **ancient** pictographs.
许多表意字符源自古代象形文字。
In linguistics, the study of **ideographic** systems reveals much about **human** cognition.
在语言学中,研究表意系统揭示了人类认知的许多方面。
Some argue that the transition from **ideographic** to **phonetic** writing marked a key **development** in human history.
有人认为,从表意到表音书写的转变标志着人类历史上的一个关键发展。
The **ideographic** aspect of the language is often what makes it **unique**.
这种语言的表意特性常常使其变得独特。
Learning an **ideographic** script can be a rewarding **experience**.
学习表意文字可以是一次有益的经历。
The use of **ideographic** symbols in modern branding can convey **messages** quickly.
在现代品牌中使用表意符号可以快速传达信息。