messages

messages

中英翻译

名词-不同含义

1. 文本或口头传达的信息或指示。
2. 用于传递特定含义或目的的文本或口头信息。
3. 通过电子设备或通信系统传递的文本或声音信息。
4. 基督教中的神启示或预言性信息。

形容词-不同含义

1. 与信息或消息相关的。

词语辨析

message和information都表示传达或传递的内容，但message更强调传达的特定意义或目的，而information更广泛地指涉所传达的数据、事实或知识。

词汇扩充

message board: 信息板，留言板

message box: 消息框

message passing: 消息传递

message queue: 消息队列

近义词

communication, memo, note, notice, dispatch

反义词

silence, quiet, stillness

柯林斯词典

名词

1. A message is a piece of information or a request that you send to someone or leave for them when you cannot speak to them directly.
2. A message is a piece of information or a request on paper or in a computer program, which is sent to someone.

形容词

If you describe something as a message, you mean that it conveys a meaning or statement about something.

1. I'll leave a message for her.
2. He has not yet replied to the message.

牛津词典

名词

1. A verbal, written, or recorded communication sent to or left for a recipient who cannot be contacted directly.
2. An item of information that is passed on from one person to another, especially in a phone call or letter.

形容词

Conveying a specified impression.

1. I left a message for her to call me back.
2. He received a message from the president.

用法

1. 我给她留言。

I left a message for her.

2. 他还没有回复我的消息。

He has not yet replied to my message.

3. 请把这个信息传达给他。

Please pass on this message to him.

4. 我给你发了一条消息。

I sent you a message.

中英例句

1. 她给我留了一条消息。
2. She left me a message.


3. 我刚收到你的短信。
4. I just received your message.


5. 请告诉他我收到了他的留言。
6. Please let him know that I received his message.


7. 我给你发了一封电子邮件。
8. I sent you an email message.


9. 我收到了一条重要的消息。
10. I received an important message.


11. 我给你发了一张明信片。
12. I sent you a postcard message.


13. 请广播这个紧急消息。
14. Please broadcast this urgent message.


15. 她给我留言说她要晚点到。
16. She left me a message saying she would be late.


17. 你收到我的短信了吗？
18. Did you receive my text message?


19. 这是我给你的留言。
20. This is the message I left for you.


21. 请告诉他我正在等他的回复。
22. Please tell him I'm waiting for his message.


23. 我收到了一条匿名消息。
24. I received an anonymous message.


25. 他给我发了一封邮件，说他会晚点到。
26. He sent me an email message saying he would be late.


27. 我刚刚收到你的语音消息。
28. I just received your voice message.


29. 我给你发了一封邮件，请查收。
30. I sent you an email message, please check.


31. 我给你的短信没有回复。
32. You didn't reply to my text message.


33. 请你把这个消息告诉他。
34. Please pass on this message to him.


35. 这是我收到的一条错误消息。
36. This is an error message I received.


37. 这是我写给你的一封信。
38. This is a message I wrote to you.


39. 我给你发了一封重要的电子邮件。
40. I sent you an important email message.


41. 我刚刚收到你的消息，请稍后回复。
42. I just received your message, please reply later.