hassle

中英词典：hassle

形容词和名词的不同含义：

- 形容词：hassle 指的是令人烦恼、麻烦的。 - 名词：hassle 指的是麻烦、困扰、纷争。

词语辨析：

- hassle 和 trouble 都可以表示麻烦或困扰，但 hassle 更强调烦恼的程度和持续性。 - hassle 和 bother 都可以表示烦扰，但 hassle 强调被人或事物长时间干扰而感到不悦，而 bother 更侧重于被人或事物短时间干扰所引起的不悦。

词汇扩充：

- hassle-free：无麻烦的，轻松的 - hassle factor：麻烦因素，烦恼的原因 - hassle-free experience：无麻烦的经历

近义词：

- trouble：麻烦，困扰 - annoyance：烦恼，恼怒 - inconvenience：不便，麻烦 - disturbance：干扰，打扰

反义词：

- ease：轻松，安逸 - comfort：舒适，安慰

柯林斯词典解释：

- 名词：If you refer to a situation or event as a hassle, you mean that it is difficult or annoying, often because there are a lot of things to organize. - 动词：If you hassle someone, you annoy them or pester them.

牛津词典解释：

- 名词：A hassle is a situation that is difficult and involves problems, effort, or arguments with people. - 动词：If someone hassles you, they cause problems for you, often by repeatedly telling you or asking you something in an annoying way.

用法：

- You don't need the hassle of dealing with all the paperwork. (名词) 你不需要应付所有的文书工作的麻烦。 - She's been hassled by reporters all day. (动词) 她整天被记者们纠缠不休。

中英双语对照例句：

1. I don't want any hassle when I go on vacation. 出去度假时我不想有任何麻烦。 2. Dealing with customer complaints can be a real hassle. 处理顾客的抱怨可能真的很麻烦。 3. Don't hassle me with trivial matters. 别因为琐事来烦我。 4. They've been having a lot of hassle with their neighbors. 他们与邻居之间一直有很多纷争。 5. I had to go through a lot of hassle to get my refund. 为了得到退款，我必须经历很多麻烦。 6. The hassle of finding a parking space in the city center is frustrating. 在市中心找到一个停车位的麻烦令人沮丧。 7. She was hassled by paparazzi as she left the restaurant. 她离开餐厅时被狗仔队纠缠不休。 8. Don't hassle your sister; she's busy studying for exams. 别烦你姐姐了，她正在忙着备考。 9. I prefer hassle-free shopping experiences where everything is well-organized. 我更喜欢无麻烦的购物体验，一切都井然有序。 10. The hassle of moving to a new house can be overwhelming. 搬到新房子的麻烦可能会让人不知所措。 11. Don't let the hassle of daily life get to you. 别让日常生活的烦恼影响你。 12. She managed to avoid all the hassle and enjoy her vacation. 她设法避开了一切麻烦，享受了她的假期。 13. Dealing with bureaucracy can be a major hassle. 处理官僚主义可能是一个重大的麻烦。 14. The hassle of getting a visa can be time-consuming and frustrating. 办理签证的麻烦可能耗时长且令人沮丧。 15. I don't want to hassle you, but could you please return my book? 我不想打扰你，但你能否请归还我的书？ 16. The hassle of waiting in long lines at the airport can be tiring. 在机场排长队的麻烦可能让人感到疲惫。 17. She decided to switch to a different bank to avoid the hassle of high fees. 她决定换一家银行以避免高额费用的麻烦。 18. The hassle of organizing a wedding can be overwhelming for some people. 安排婚礼的麻烦可能让一些人感到不知所措。 19. Don't hassle me about the deadline; I'm doing my best to finish on time. 别因为最后期限烦我，我正在尽力按时完成。 20. He's always complaining about the hassle of commuting to work. 他总是抱怨上下班的麻烦。