
中英词典:contemplate
1. 基本释义
动词
- 仔细考虑;沉思;冥想(to think about something for a long time or in a serious way)
- 注视;凝视(to look at someone or something for a long time)
- 计划;打算(to consider the possibility of doing something in the future)
形容词
- contemplative: 沉思的;冥想的(involving long and serious thought)
名词
- contemplation: 沉思;凝视(the act of thinking deeply or carefully about something)
2. 词语辨析
contemplate与ponder的区别在于,ponder更强调思考的深度和长时间,而contemplate则更强调思考的目的和动机。
3. 词汇扩充
- contemplator: 沉思者;冥想者(a person who contemplates)
- contemplative mood: 沉思的情绪;冥想的心境
4. 近义词
meditate, reflect, think, ponder, mull over
5. 反义词
disregard, neglect, ignore
6. 柯林斯词典
动词 contemplate
- If you contemplate an action, you think about whether to do it or not.
- If you contemplate an idea or subject, you think about it carefully for a long time.
- If you contemplate something or someone, you look at them for a long time.
名词 contemplation
- Contemplation is the act of thinking deeply and at length.
- Contemplation of something involves thinking about it carefully for a long time.
7. 牛津词典
动词 contemplate
- Look thoughtfully for a long time at.
- Think about.
- Look at with the intention of doing or achieving.
名词 contemplation
- The action of looking thoughtfully at something for a long time.
- Deep reflective thought.
8. 用法
contemplate的常见用法:
- contemplate doing something: 考虑做某事
- contemplate on/upon something: 对某事进行思考
- contemplate the possibility/idea: 考虑可能性/想法
9. 相关的例句
以下是20条以上的中英双语对照例句:
- I sat on the beach, contemplating the waves.(我坐在海滩上,凝视着海浪。)
- She contemplated the idea for a moment and then agreed.(她思考了一会这个想法,然后同意了。)
- He contemplated the meaning of life.(他沉思人生的意义。)
- The statue stood in the park, contemplating the city skyline.(那座雕像矗立在公园中,注视着城市的天际线。)
- I'm contemplating whether to quit my job or not.(我正在考虑是否辞职。)
- She contemplated the consequences of her actions.(她在思考自己行为的后果。)
- He sat in contemplation, trying to find a solution to the problem.(他坐在那里沉思,试图找到问题的解决办法。)
- I often find myself lost in contemplation when I'm alone.(当我独自一人时,我经常陷入沉思。)
- She gazed out the window, lost in contemplation.(她凝视着窗外,陷入了沉思。)
- I'm contemplating on whether to study abroad or stay in my home country.(我在考虑是去国外留学还是留在自己的祖国。)
- He contemplated on the meaning of the poem.(他对这首诗的意义进行了思考。)
- She contemplated the possibility of starting her own business.(她考虑了创办自己的事业的可能性。)
- Contemplating the stunning sunset, he felt at peace.(凝视着壮丽的日落,他感到平静。)
- The painting invites contemplation on the nature of love.(这幅画引发对爱的本质的思考。)
- After much contemplation, he decided to pursue his passion for music.(经过深思熟虑,他决定追求他对音乐的热爱。)
- She sat in quiet contemplation, enjoying the beauty of the garden.(她静静地坐在那里沉醉在花园的美景中。)
- The monk entered a state of deep contemplation.(那位僧侣进入了深度的冥想状态。)
- Contemplating the vastness of the universe can make one feel small.(沉思宇宙的广袤会让人感到渺小。)
- He contemplated his options before making a decision.(他在做决定之前仔细考虑了他的选择。)
- Contemplating the mountain scenery, she felt a sense of awe.(凝视着山景,她感到一种敬畏之情。)