天翻地覆(茶派词典)

天翻地覆读音

读音：
tiān fān dì fù
注音：
ㄊ一ㄢㄈㄢㄉ一ˋ ㄈㄨˋ
解释：
形容变化巨大；也形容闹得很凶。覆：翻过来。
出处：
唐刘商《胡笳十八拍》六：“天翻地覆谁得知？如今正南看北斗。”
例子：
改革开放以来，我国农村发生了天翻地覆的变化。
辨析：
“覆”，不能写作“复”。
用法：
联合式；作谓语、定语、状语、补语；形容变化大。
谜语：
乾坤
感情：
天翻地覆是中性词。
近义：
翻天覆地、天崩地裂
反义：
一成不变
英语：
state of extreme confusion as the sky and the earth turning upside down（earth-shaking; upside down）
俄语：
колоссáльный（потрясáющий небо и землю）
法语：
sens dessus dessous（bouleversement général（cataclysme）

1

覆亡无日 [ fù wáng wú rì ]

马上就会灭亡，已经没有可以推延的时间了。

四夷交侵，覆亡无日，非维新变旧，不能自强。（《清史稿康有为传》）

2

日上三竿 [ rì shàng sān gān ]

太阳升起有三根竹竿那样高。形容太阳升得很高，时间不早了。也形容人起床太晚。

及日上三竿，方有旨意出来道：“朕心不快，众官免朝。”（明吴承恩《西游记》第十回）

3

竿头一步 [ gān tóu yī bù ]

比喻更进一步。

4

步人后尘 [ bù rén hòu chén ]

步：踏；踩；后尘：走路时后面扬起的尘土。踩着人家脚印走。比喻追随；沿袭别人。

有科学上，我们要勇于走自己的路，绝不可步人后尘。

5

尘垢秕糠 [ chén gòu bǐ kāng ]

尘：尘土；垢：污垢；秕：秕谷；糠：米皮。比喻琐碎而没有用的东西。

世未有尘垢秕糠而足以陶铸尧、舜者，则知以书籍图史教人，必不为教育之良法，而况圣人不死，有大盗不止之惧邪。（章炳麟《与吴君遂书》

6

糠秕在前 [ kāng bǐ zài qián ]

糠秕：谷皮和瘪谷，比喻无价值的东西。形容自己不如别人。

《晋书·孙绰传》：“凿齿曰：‘簸之扬之，糠秕在前。’”

7

指走远道处在无处落脚的境地。也比喻处境尴尬或生活无依靠。

艾煊《大江风雷》第四部：“早晓得这样，我们就不慌动手，现在弄得前不巴村，后不巴店的……”

9

巴三揽四 [ bā sān lǎn sì ]

形容说话东拉西扯。

10

四不像 [ sì bù xiàng ]

麋鹿。比喻不伦不类的事物。

老舍《我的‘话’》：“地方语言运用得好，总比勉强的用四不像的，毫无精力的、普通官话强得多。”