一言既出,驷马难追

yī yán jì chū,sì mǎ nán zhuī
驷马:古时用四匹马拉一辆车。一句话说出了口;就是套上四匹马的车也追不上;形容话已说出口;没法再收回。也作“一言出口;驷马难追”或单作“驷马难追”。
一言既出,驷马难追

一言既出,驷马难追读音

  • 读音:

    yī yán jì chū,sì mǎ nán zhuī

  • 注音:

    一 一ㄢˊ ㄐ一ˋ ㄔㄨ,ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄟ

  • 解释:

    驷马:古时用四匹马拉一辆车。一句话说出了口;就是套上四匹马的车也追不上;形容话已说出口;没法再收回。也作“一言出口;驷马难追”或单作“驷马难追”。

  • 出处:

    元·李寿卿《伍员吹萧》第三折:“大丈夫一言既出;驷马难追;岂有反悔之理。”

  • 例子:

    这可是你答应的,大丈夫一言既出,驷马难追,可不要后悔。

  • 辨析:

    “既”,不能写作“即”。

  • 用法:

    多用来表示说出话后决不后悔;也用来提醒别人说话要算数。一般作谓语。

  • 感情:

    一言既出,驷马难追是中性词。

  • 近义:

    言而有信、一言既出,金玉不移

  • 反义:

    言而无信

  • 英语:

    When a word has once been spoken; a team of four horses cannot recall it.

一言既出,驷马难追成语接龙:

1
追云逐电 [ zhuī yún zhú diàn ]

极言迅疾。

我想有一匹追云逐电的马

2
电光朝露 [ diàn guāng zhāo lù ]

一闪而过的电光,日出以前的露水。比喻存在不久的事物。

3
露头露脸 [ lòu tóu lòu liǎn ]

露:显露。具体显示出来,指在公开场合出现。

她很想有机会出去露头露脸

4
脸无人色 [ liǎn wú rén sè ]

形容极端恐惧。

5
色中饿鬼 [ sè zhōng è guǐ ]

比喻极其贪色的人。

熊召政《张居正》第一卷第二回:“怎奈这个皇上是个色中饿鬼。”

6
鬼使神差 [ guǐ shǐ shén chāi ]

鬼神暗中支配着。比喻行动不由自主;事出意外。

正是呢,这是一高兴起灶,鬼使神差来了这些人。(清 曹雪芹《红楼梦》第四十九回)

7
差三错四 [ chā sān cuò sì ]

颠倒错乱。

这小厮本说的丁一确二,这婆子生扭做差三错四。(《元曲选 合同文字》)

8
四不像 [ sì bù xiàng ]

麋鹿。比喻不伦不类的事物。

老舍《我的‘话’》:“地方语言运用得好,总比勉强的用四不像的,毫无精力的、普通官话强得多。”

9
像形夺名 [ xiàng xíng duó míng ]

比拟其形状,而讹易本名。

10
名下无虚 [ míng xià wú xū ]

原意是名气大的人一定有真才实学。后比喻名不虚传。

今得幸遇,真是名下无虚。(清 李汝珍《镜花缘》第五十二回)

相关成语:

1
运用之妙,存乎一心 [ yùn yòng zhī miào,cún hū yī xīn ]

妙:巧妙;存乎:存在;心:指思考。运用得巧妙;灵活;全在于善于动脑筋思考。也作省“运用一心”。原指在战争中;指挥作战要灵活地运用战略战术;而其中的巧妙;就是善于思考和判断。

他这个人肯动脑筋,队伍又有实力,什么困难都难不到他,运用之妙,存乎一心嘛!

2
一子悟道,九族升天 [ yī zǐ wù dào,jiǔ zú shēng tiān ]

九族:本人的父、祖父、曾祖、高祖和子、孙、曾孙、重孙。一个孩子领悟天道,整个家族都能升到天堂去。

3
一言已出,驷马难追 [ yī yán yǐ chū,sì mǎ nán zhuī ]

指话说出口,就不能再收回,一定要算数。

4
一子失着,满盘皆输 [ yī zǐ shī zhāo,mǎn pán jiē shū ]

着:下棋落子。指下棋时关键的一步棋走得不当,整盘棋就输了。比喻关键性问题处理不当,结果导致整个失败。

5
一言为重,百金为轻 [ yī yán wéi zhòng,bǎi jīn wéi qīng ]

金:古代货币单位。严守自己诺言比百两黄金还珍重。指信守诺言可贵。

6
一言兴邦,一言丧邦 [ yī yán xīng bāng,yī yán sàng bāng ]

邦:国家。指关键时刻一句话可以关系到国家的兴或亡。

7
一言既出,如白染皂 [ yī yán jì chū,rú bái rǎn zào ]

皂:黑色。话一出口,如同白底染上黑色。比喻话一出口,就不能更改收回。

清·石玉昆《小五义》第119回:“咱们可是君子一言既出,如白染皂。”

8
一言既出,金玉不移 [ yī yán jì chū,jīn yù bù yí ]

移:改变。话说出了口,就是用黄金白玉也不能更改。指话说出口,就不能再收回,一定要算数。

9
一言出口,驷马难追 [ yī yán chū kǒu,sì mǎ nán zhuī ]

驷马:四匹马拉车。话说出了口,就是四匹马拉车也难追回。指话说出口,就不能再收回,一定要算数。

10
一物不成,两物见在 [ yī wù bù chéng,liǎng wù xiàn zài ]

见:通“现”。指一件买卖不成功,但双方钱物仍在,没有损失。

明·冯梦龙《醒世恒言》第13卷:“不肯时,勉强不得。正是一物不成,两物见在。”

大家在看: