翻箱倒柜

fān xiāng dǎo guì
把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。
翻箱倒柜

翻箱倒柜读音

  • 读音:

    fān xiāng dǎo guì

  • 注音:

    ㄈㄢ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

  • 解释:

    把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。

  • 出处:

    明 冯梦龙《警世通言》:“翻箱倒笼,满屋寻一个遍,那有些影儿。”

  • 例子:

    闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒柜,实在没处去找。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十四回)

  • 辨析:

    “柜”,不能写作“拒”。

  • 用法:

    联合式;作谓语、定语、宾语;形容彻底翻检。

  • 感情:

    翻箱倒柜是中性词。

  • 近义:

    翻箱倒箧、倾肠倒笼

  • 英语:

    ransack boxes and chests(turn everything inside out)

  • 俄语:

    перерыть всё

翻箱倒柜成语接龙:

2
倒三颠四 [ dǎo sān diān sì ]

形容言行无条理或神智不清,精神恍惚。

他是一个倒三颠四的人

3
四不像 [ sì bù xiàng ]

麋鹿。比喻不伦不类的事物。

老舍《我的‘话’》:“地方语言运用得好,总比勉强的用四不像的,毫无精力的、普通官话强得多。”

4
像形夺名 [ xiàng xíng duó míng ]

比拟其形状,而讹易本名。

5
名下无虚 [ míng xià wú xū ]

原意是名气大的人一定有真才实学。后比喻名不虚传。

今得幸遇,真是名下无虚。(清 李汝珍《镜花缘》第五十二回)

6
虚一而静 [ xū yī ér jìng ]

虚心、专一而冷静地观察事物,就会获得正确的认识。

7
静中思动 [ jìng zhōng sī dòng ]

静:平静,静止;动:变动。指在生活平静中希望有所改变。也指事物的静止状态达到极点就会向动的方向转化。

8
动不失时 [ dòng bù shī shí ]

时:时宜,时机。行动不失时机。指不做不切合时宜的事。

9
时不再来 [ shí bù zài lái ]

时:时机。时机错过就不会再来了。指行事不要放过时机。

事机一失,时不再来,惟望宸断。(清 陈忱《水浒后传》第七回)

10
来世不可待 [ lái shì bù kě dài ]

对于未来的事,不可期望等待。

相关成语:

1
番窠倒臼 [ fān kē dǎo jiù ]

形容打破现成的格式。

2
翻肠搅肚 [ fān cháng jiǎo dù ]

形容内心极度思念或感到非常不安。

郭澄清《大刀记》第二章:“在他正翻肠搅肚久久沉思的当儿,听见梁永生又叫了一声‘秦大哥’。”

3
翻然改图 [ fān rán gǎi tú ]

迅速改变过来,另作打算。

孙中山《行易知难》第五章:“欲使后知后觉者,了然于向来之迷误,而翻然改图。”

4
翻来复去 [ fān lái fù qù ]

翻:翻转。形容做事多次重复。

鲁彦周《彩虹坪》:“他早饭也没吃,把自己关在房里,翻来复去考虑该怎么办,一时竟找不出主意。”

5
翻手为云 [ fān shǒu wéi yún ]

翻:反转。形容人反复无常或惯于玩弄权术。

茅盾《手的故事》一:“猴子虽然有手,却不会制造工具;至于‘翻手为云,覆手为雨’,猴子更不会。”

6
覆雨翻云 [ fù yǔ fān yún ]

比喻反复无常,玩弄手段。也比喻世事变幻莫测。

这个人为人两面三刀,覆雨翻云你和他打交道可要当心。

7
翻来覆去 [ fān lái fù qù ]

翻:翻转;覆:转回。躺在床上来回翻转身体。形容睡不着觉;也形容事情多次反复。

大圣一条如意棒,翻来覆去战天神。(明 吴承恩《西游记》第五回)

8
反攻倒算 [ fǎn gōng dǎo suàn ]

指被打倒的阶级敌人或反动势力纠集起来向革命人民进行反扑报复。

穆欣《南线巡回·在中央红色区域》:“地主及其走狗和反动派勾结在一起,对群众进行反攻倒算,任意欺侮劳动人民。”

9
翻天覆地 [ fān tiān fù dì ]

覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)

10
翻云覆雨 [ fān yún fù yǔ ]

翻覆:翻转。翻过去是云;翻过来是雨。比喻反复无常或玩弄权术和手段。

你不合打凤牢龙,翻云覆雨,陷人坑阱。(元 乔孟符《扬州梦》第四折)

大家在看: