
词汇分析:legend
“legend”这个词在英语中既可以作为名词,也可以作为形容词,具有不同的含义。
1. 名词含义
A **legend** is a traditional story sometimes popularly regarded as historical but not authenticated.
“**传奇**”是一个传统故事,有时被视为历史,但未被证实。
The **legend** of King Arthur is well-known.
亚瑟王的“**传说**”是众所周知的。
She is a **legend** in the world of sports.
她在体育界是一个“**传奇**”。
The map had a **legend** that explained the symbols.
地图上有一个“**图例**”,解释了符号的含义。
2. 形容词含义
His **legendary** skills made him a sought-after player.
他的“**传奇**”技能让他成为一名受欢迎的球员。
The **legendary** creatures in the story captivated children.
故事中的“**传奇**”生物吸引了孩子们。
She is known for her **legendary** work ethic.
她以“**传奇**”的工作态度而闻名。
3. 词语辨析
在使用“legend”时,有时人们会混淆“myth”和“fable”。“Legend”通常与某种历史背景相关,而“myth”是关于神话或宗教的故事,而“fable”则是包含道德教训的简单故事。
4. 词汇扩充
Myth: A traditional story, especially one concerning the early history of a people or explaining a natural or social phenomenon.
神话:一种传统故事,尤其是涉及一个民族早期历史或解释自然或社会现象的故事。
Fable: A short story, typically with a moral lesson at the end.
寓言:一个短小的故事,通常在最后有一个道德教训。
5. 近义词
Tale: A story, especially one that might not be true.
故事:一个故事,尤其是可能不是真的。
Myth: A widely held but false belief or idea.
神话:一种普遍存在但错误的信念或想法。
6. 反义词
Fact: A thing that is known or proved to be true.
事实:已知或证明为真的事物。
7. 参考词典
根据柯林斯词典和牛津词典,“legend”作为名词的定义在于其与历史、文化和故事的关系,而作为形容词则强调其在某个领域的卓越与影响。
8. 例句
Many cultures have their own **legends** about creation.
许多文化都有自己关于创造的“**传说**”。
The **legendary** musician inspired generations.
这位“**传奇**”音乐家激励了几代人。
He became a **legend** after scoring the winning goal.
他在进球获胜后成为了一位“**传奇**”。
The **legend** says that the treasure is hidden in the mountains.
传说“**传奇**”说宝藏隐藏在山中。
Her **legendary** performance won her an award.
她“**传奇**”的表演为她赢得了奖项。
The **legend** of the phoenix is famous in many cultures.
凤凰的“**传说**”在许多文化中都很著名。
He has a **legendary** reputation for his cooking skills.
他因烹饪技能而拥有“**传奇**”的声誉。
There is a **legend** that explains the origin of the river.
有一个“**传说**”解释了河流的起源。
Her **legendary** talent was recognized by her peers.
她的“**传奇**”才能得到了同龄人的认可。
The **legend** of the lost city continues to intrigue explorers.
失落城市的“**传奇**”继续吸引探险者。
The **legendary** hero fought bravely in the battle.
这位“**传奇**”英雄在战斗中英勇作战。
In the **legend**, the hero must complete three tasks.
在“**传说**”中,英雄必须完成三个任务。
His **legend** lives on through his music.
他的“**传奇**”通过他的音乐延续。
They told **legendary** tales around the campfire.
他们在篝火旁讲述“**传奇**”故事。
The **legend** of the dragon is common in Asian folklore.
龙的“**传说**”在亚洲民间传说中很常见。
The **legendary** explorer discovered new lands.
这位“**传奇**”探险家发现了新大陆。
The **legend** has been passed down through generations.
这个“**传奇**”已经代代相传。
Her **legendary** wit made her a favorite among friends.
她的“**传奇**”机智使她成为朋友中的宠儿。
The **legend** of the mermaid has fascinated many.
美人鱼的“**传说**”吸引了许多人。
The **legendary** warrior was feared by his enemies.
这位“**传奇**”战士让敌人畏惧。