中英词典
形容词
notarial certificate的形容词形式为notarial。
中文含义
公证的;公证的,公证人的
英文含义
related to or done by a notary
名词
notarial certificate的名词形式为notarial certificate。
中文含义
公证文件;公证书
英文含义
a document or certificate issued by a notary
词语辨析
notarial certificate与notarized document的区别在于notarial certificate指的是由公证人出具的文件或证书,而notarized document指的是经过公证人认证的文件。
词汇扩充
公证人(notary)、公证处(notary office)、公证(notarize)
近义词
公证书(notarized document)、公证文件(notarized document)
反义词
非公证的(non-notarized)
柯林斯词典
notarial certificate is a document or certificate issued by a notary.
牛津词典
notarial certificate is a certificate issued by a notary public.
用法
notarial certificate is required for certain legal procedures, such as authentication of documents, certification of signatures, or verification of copies.
相关例句
- The notarial certificate confirms the authenticity of the signature. (公证书证实了签名的真实性。)
- The notarial certificate must be presented along with the original document. (公证书必须与原件一起提供。)
- The notarial certificate is valid for six months from the date of issuance. (公证书自发行之日起有效期为六个月。)
- The notarial certificate should include the notary's seal and signature. (公证书应包括公证人的印章和签名。)
- The notarial certificate serves as proof of the document's authenticity. (公证书作为文件真实性的证明。)
- Before signing the agreement, it is advisable to have it notarized and obtain a notarial certificate. (在签署协议之前,建议将其公证并获得公证书。)
- The notarial certificate can be used as evidence in legal proceedings. (公证书可作为法律诉讼的证据。)
- The notarial certificate ensures that the document is legally binding. (公证书确保文件具有法律约束力。)
- The notarial certificate contains information regarding the parties involved in the transaction. (公证书包含了交易涉及的各方信息。)
- She presented a notarial certificate to prove the authenticity of the document. (她提供了一份公证书以证明文件的真实性。)
- The notarial certificate was issued by a recognized notary public. (公证书由一位认可的公证人出具。)
- The notarial certificate is required for the transfer of property ownership. (转移财产所有权需要公证书。)
- The notarial certificate needs to be stamped with the notary's official seal. (公证书需要盖上公证人的官方印章。)
- The notarial certificate confirms the validity of the document. (公证书确认了文件的有效性。)
- Please provide a notarial certificate for the power of attorney. (请提供一份委托书的公证书。)
- The notarial certificate should be kept in a safe place. (公证书应保存在安全的地方。)
- The notarial certificate is a legal requirement for international transactions. (公证书是国际交易的法律要求。)
- The notarial certificate is issued by the notary after verifying the identity of the parties involved. (公证书在核实各方身份后由公证人出具。)
- The notarial certificate must be signed by the notary to be valid. (公证书必须由公证人签字才有效。)
- Make sure to obtain a notarial certificate for important legal documents. (务必为重要的法律文件获得公证书。)