中英词典
形容词
housearrest [形容词] 家庭监禁的;软禁的名词
housearrest [名词] 家庭监禁;软禁词语辨析
housearrest 和home confinement 都指在家中限制行动的情况,但housearrest 更强调是一种法律制裁,通常是由于犯罪行为或违反法律规定而实施的;而home confinement 则更多指由于疾病、伤病或其他原因,被医生或相关机构要求在家中养病或休息。词汇扩充
- house arrestee [名词] 被软禁者
- house arrestor [名词] 对被软禁者实施监控的人
- house arrestment [名词] 软禁行为
- house-arrest [动词] 对某人实施家庭监禁
近义词
- confinement [名词] 禁闭;软禁
- detention [名词] 拘留;扣押
- custody [名词] 拘押;监禁
反义词
- freedom [名词] 自由
- release [名词] 解放;释放
柯林斯词典
housearrest 在柯林斯词典中没有相关解释。
牛津词典
housearrest 在牛津词典中没有相关解释。
用法
housearrest 是一个合成词,由 "house" 和 "arrest" 组成,表示在家中受限制行动或软禁的状态。该词可以用作形容词和名词。 housearrest as a noun: 1. He was placed under housearrest for six months. 他被软禁了六个月。 2. The politician's housearrest was lifted after a year. 政治家的软禁于一年后解除。 3. The criminal was sentenced to two years of housearrest. 那名罪犯被判处两年的软禁。 4. The suspect was put on housearrest pending further investigation. 在进一步调查期间,嫌疑人被软禁在家。 housearrest as an adjective: 1. She spent the entire summer under housearrest. 她整个夏天都被软禁在家。 2. The diplomat was under housearrest during the negotiations. 在谈判期间,该外交官被软禁在家。 3. The artist's housearrest inspired a new series of paintings. 这位艺术家的软禁激发了他一系列新的绘画作品。 4. The executive was placed on housearrest pending the trial. 行政人员在审判前被软禁在家。例句
- He was confined to housearrest for his involvement in the scandal. 由于卷入丑闻,他被限制在家中监禁。
- The dissident writer was placed under housearrest to silence his critical voice. 那位持不同政见的作家被软禁以压制他的批评之声。
- The convicted criminal was sentenced to five years of housearrest instead of imprisonment. 那名被判有罪的罪犯被判处五年软禁,而不是入狱。
- During the pandemic, many countries implemented housearrest measures to limit the spread of the virus. 在疫情期间,许多国家实施了家庭监禁措施以限制病毒的传播。
- She felt like a prisoner under housearrest, unable to leave her own home. 她感觉自己像是被软禁的囚犯,无法离开自己的家。
- The politician's housearrest sparked public outrage and protests. 政治家的软禁引发了公众的愤怒和抗议。
- Being under housearrest for months took a toll on his mental health. 数月的软禁对他的精神健康产生了影响。
- Her movements were closely monitored during her housearrest. 在她的软禁期间,她的活动受到严密监控。
- After serving his sentence, he was put on housearrest for an additional year. 在服刑后,他又被软禁了一年。
- The celebrity's housearrest attracted media attention and paparazzi outside her home. 这位名人的软禁吸引了媒体的关注,家门外还有狗仔队。
- Despite being under housearrest, he managed to continue his work remotely. 尽管被软禁在家,他还是设法远程进行工作。
- The court ordered the suspect to be placed under housearrest until the trial. 法院命令将嫌疑人软禁在家,直到审判结束。
- She spent the weekends under housearrest as part of her parole conditions. 作为假释条件的一部分,她在周末被软禁在家。
- The activist's housearrest was seen as a violation of human rights. 这位活动家的软禁被视为对人权的侵犯。
- His lawyer argued that housearrest was a more suitable punishment than imprisonment. 他的律师认为,软禁比监禁更适合作为惩罚。
- During the lockdown, many people experienced a form of housearrest due to the strict measures. 在封锁期间,由于严格的措施,许多人经历了一种软禁状态。
- The judge imposed housearrest on the defendant to ensure he would not flee before the trial. 法官对被告实施软禁,以确保他在审判前不会逃跑。
- He was relieved when his housearrest was lifted and he could finally leave his home. 当他的软禁解除时,他松了一口气,终于可以离开家了。
- The activist continued to fight for justice even while under housearrest. 即使在软禁期间,这位活动家仍然继续为正义而战。
- She used her time under housearrest to write a book about her experiences. 她利用软禁期间的时间写了一本关于自己经历的书。